La carte Attack-in-the-Box fait référence au jouet du diable en boîte ("Jack-in-the-box" en anglais) qui consiste en une boîte mécanisée s'ouvrant brusquement toute seule et projetant un diable ou un clown pour effrayer (voir aussi cette anecdote).