Le texte d'ambiance de la carte
Gilraen, Dúnedain Protector, de l'édition
The Lord of the Rings Commander Decks, utilise une citation en Elfique signifiant
"J'ai donné l'Espoir aux Dúnedains, mais je n'ai gardé aucun espoir pour moi-même."
On notera aussi que le mot
"Estel" (avec une majuscule), qui signifie "Espoir" en Elfique (sindarin), est le nom donné à Aragorn lorsque ce dernier est élevé chez les Elfes : cette phrase a donc un sens plus lourd pour Gilraen, qui est la mère d'Aragorn.
Source 1 (fandom FR Gilraen - citation en français) -
Source 2 (fandom ENG Gilraen) -
Source 3 (fandom FR Aragorn - nom d'Estel) -
Source 4 (fandom ENG Aragorn)