MV anecdotes
53 anecdotes trouvées
Page / 3  
La carte Fblthp, the Lost (et Fblthp, Lost on the Range) représente un personnage apparu pour la première fois sur la carte Totally Lost (de l'édition Gatecrash) et qui apparaît caché - et souvent perdu - sur les illustrations d'autres cartes : Totally Lost (de l'édition War of the Spark), Captive Audience, March of the Multitudes, Statute of Denial, The Grand Tour et Unquestioned Authority.
Il apparaît également sur les illustrations des cartes Karlov Watchdog, Crime Novelist, Offender at Large, They Went This Way et Repulsive Mutation, de l'édition Murders at Karlov Manor : ces apparitions jouent un rôle dans le récit policier de la Storyline de l'édition.

Source 1 (The Hidden Homunculus) - Source 2 (Mystery File 02: The Hidden Homunculus - SOLVED) - Source 3 (The Hidden Homunculus - avec spoilers éventuels)
Au fil des années et des éditions, plusieurs cartes distinctes ont eu la même traduction en français de leur nom original en anglais... :

Frenetic Sliver et Frenzy Sliver : Slivoïde frénétique
Sudden Impact et Sudden Shock : Choc soudain
Overburden et Overload : Surcharge
Enslaved Horror et Hunted Horror : Horreur au rabais
Rolling Stones et Stalking Stones : Pierres mouvantes
Upheaval et Discombobulate : Bouleversement
Hallowed Ground et Sacred Ground : Sol Sacré
Ponder et Contemplation : Contemplation
Prismatic Ward et Spectra Ward : Rune de garde prismatique
Breaking Wave et Groundswell : Lame de fond

Feral Invocation et Savage Summoning : Invocation sauvage
Forked Lightning et Forked Bolt : Éclair fourchu
Diminish et Downsize : Rapetissement
Soul Shepherd et Soulherder : Berger des âmes
Nosy Goblin et Rummaging Goblin : Gobelin fouineur
Unlikely Alliance et Improbable Alliance : Alliance improbable
Valiant Knight et Worthy Knight : Chevalière valeureuse ; elles ont la particularité d'être présentes dans le même deck Commander "Charge des cavaliers", de l'édition March of the Machine Commander Decks, ce qui peut prêter à confusion.
Sicken, Waste Away et Feebleness : Dépérissement
Liege of the Pit et Lord of the Pit (re-traduit en Xème édition) : Lige de la fosse
Voracious Vermin et Voracious Varmint : Vermine vorace

Source
Les cartes Ankle Biter, Fang of Shigeki, Tajuru Blightblade et Moss Viper sont des réimpressions fonctionnelles de Sedge Scorpion, à part pour le type de créature.
La carte Fomori Nomad et le jeton virtuel Giant, de l'édition Future Sight, donnaient un aperçu du Plan Ir avant que ce dernier ne soit nommé et n'apparaisse sur la carte Turri Island puis Ruhan of the Fomori.
Toutes ces cartes sont illustrées par Raymond Swanland, à l'exception de Fomori Vault.
53 anecdotes trouvées
Page / 3