noskcaj
En Hyrule

War of the Spark
le 10/01/2019 19:20
haut de page - Les forums de MV >> Rumeurs >> Discussion : page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154
Morosophe
Lille, France
Spectre
...
le 13/01/2019 22:30
Après, des PW rares à titre exceptionnel ... pourquoi pas ...
Phileas

Légende
le 13/01/2019 23:59
Moro, je ne pense pas que faire venir de nombreux PW, implique forcément de devoir leur créer une carte. C'est peut-être pour ça d'ailleurs qu'on a les Mythic Édition.
C'est sensé être le point final de Bolas. Avec une guerre de PW. Perso je ferais ça grandiose pour que ça marque un grand moment dans l'histoire du l'univers.
DrFlake
directeur de la faf academy

Légende
le 14/01/2019 7:48
Une guerre des planeswalker avec pas plus de 5 planeswalker c'est un peu léger non? A 5 au mieux ils feront une belote
Madmox
I guess Warhol wasn't wrong, Fame fifteen minutes long

Légende
le 14/01/2019 8:17
Un tarot.
Phileas

Légende
le 14/01/2019 9:18
Qui a dit 5 ? :D
Morosophe
Lille, France
Spectre
...
le 14/01/2019 11:16
C'est moi qui ai dit 5; je peux condescendre à avancer le chiffre de 6, allez à tout péter 10 => 5 rares et 5 mythiques. Mais je reste sur l'idée qu'on sera plus sur le 5 que sur le 10.

Je suis d'accord avec Philéas sur ce point : les éditions mythiques, c'est juste une manière pas très sympathique de nous frustrer d'une série "Masterpiece : PW". Et comme les séries Masterpiece, elles n'impliquent pas une sur-représentation des PW dans l'édition. Pas plus qu'Oath of the Gatewatch n'a exigé de mettre plus de 2 PW dans l'édition : il a suffi de mettre des cartes qui intéragissent avec les PW.
Je m'attends plus donc à une dernière série qui serait "l'inverse en positif" du cycle des Défaite de Hour of Devastation.

Par contre :
Citation :
C'est sensé être le point final de Bolas.


Juste non. C'est sensé être la fin de l'arc narratif du GateWatch. En bien ou en mal pour lui : on imagine en suffisamment bien.
Mais de "point final à Bolas", il n'en a pas été question. ET je crois que tout le monde ici espère que même en cas de défaite, il aura un plan dans un plan qui lui permettra de se planquer en douce dans un pocket universe d'une réalité parallèle :D !
Phileas

Légende
le 14/01/2019 11:34
Oui pardon, Point final est un peu trop parlant.
Je voulais dire, un point sur l'histoire Bolas pour repartir sur une autre histoire.
Dans le sens où pour moi, Magic va laisser cette histoire un peu de côté pour en lancer une autre.
Gwendlyn
Belgique


DJINN
le 14/01/2019 11:40
Ajani's Last Stand pourquoi dernière ? car il meurt contre Bolas ou car il le terrasse et prend sa retraite ?
Van
Au pays de Pagnol !, Santon-land

Légende
le 14/01/2019 12:10
Ni l'un ni l'autre, ça représente la dernière grande bataille à laquelle il a participé : lors de la fusion des éclats d'Alara et la tentative d'absorption du maelstrom par Bolas.
Gwendlyn
Belgique


DJINN
le 14/01/2019 12:11
ohoh merci
Kiwifou
Life is a waiting game

le 14/01/2019 16:04
Et parmi les planeswalker, les relations de puissance donnent quoi ? Bolas > Ugin > Karn > Nahiri/Sorin/Ajani > les autres ?
moonvertigo
'r you serious, You're fired

Légende
le 14/01/2019 16:23
A moins que j'ai zappé un détail imporant, Ajani est loin de la puissance de Sorin/Nahiri
Van
Au pays de Pagnol !, Santon-land

Légende
le 14/01/2019 16:39
Karn étan aussi un arpenteur qui existait avant la restauration, il est probablement du même niveau que Nahiri et sorin.

Et Ajani serait plus à mettre avec les autres ....
Krohm
le 14/01/2019 16:43
Last stand en dernière bataille est une erreur de traduction. Dernier carré est à peine moins mauvais.

Last stand, ça veut plutôt dire que tu tiens jusqu'à la fin. Qui en général se termine par la mort des défenseurs, mais pas toujours

Quelques exemples notables. Certains ont survécu.

Last stand, ça dénote plutôt la résolution de tenir jusqu'à la victoire ou la mort, avec les probabilités en faveur de la seconde.


SnapVigne44
Modérateur, Forum modern
Druide
le 14/01/2019 17:10
Citation :
Last stand en dernière bataille est une erreur de traduction. Dernier carré est à peine moins mauvais.

Last stand, ça veut plutôt dire que tu tiens jusqu'à la fin. Qui en général se termine par la mort des défenseurs, mais pas toujours

Quelques exemples notables. Certains ont survécu.

Last stand, ça dénote plutôt la résolution de tenir jusqu'à la victoire ou la mort, avec les probabilités en faveur de la seconde.

Du coup tu traduis ça comment en français, pour que ça colle mieux?
xbod
Modérateur section EDH
Géant
le 14/01/2019 17:13
Baroude d'honneur ?
fjandaud
le 14/01/2019 17:22
« Jusqu’au dernier »
Mais dernier carré c’est pas mal...
SnapVigne44
Modérateur, Forum modern
Druide
le 14/01/2019 20:43
Citation :
« Jusqu’au dernier »

Jusqu'au dernier d'Ajani, ça colle moyen... :p

Citation :
Baroude d'honneur ?

ouais ça c'est pas mal.

Perso "dernière bataille" me choque pas, on a vu des traductions bien plus désastreuses. C'est une expression qu'on retrouve souvent lorsque le protagoniste s'engage dans un combat très difficile, qu'il n'espère pas gagner, avec un sens effectivement assez proche du "baroud d'honneur". Cela ne veut pas dire pour autant qu'il ne combat plus après avoir miraculeusement remporté le combat.
J'aime les carottes

le 15/01/2019 0:17
Citation :
Baroud d'honneur ?

C'est comme ça que c'est usuellement traduit (ou du moins que je l'ai vu traduit à de nombreuse reprise).
tatanka
Apôtre de la justice

Minotaure
le 15/01/2019 2:05
Dernier pilier me semble tout à fait correspondre (stand pouvant se traduire par supporter).

Ajani, le dernier pilier.
haut de page - Les forums de MV >> Rumeurs >> Discussion : page 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154
Vous devez être identifié pour pouvoir poster sur les forums.